Ruth - Mala experiencia

Hallo! Bueno, no sé muy bien como empezar esta entrada. Tras una semana en el norte de Alemania, volví a España. Y os cuento como fue todo con detalles:

Cuando llegué era todo muy bonito, la madre muy maja y la niña más o menos buena. El problema empezó tras estar allí 3 días; la madre empezó a hablarme mal, no me dejaba ayudar en nada y me decía que mejor que estuviese en mi habitación. ¡Ah! Se me había olvidado decir que la madre no tenía trabajo, y la niña (de 10 años) iba y volvía del colegio sola, y os preguntaréis; ¿Tú que tenías que hacer? Pues absolutamente nada. Además, empezaron a ponerme pegas sobre el transporte, el curso que no lo iba a empezar hasta 4 meses de estar allí... Pero bueno, pensé que era cuestión de acostumbrarme a todo, y lo pasé muy mal la primera semana (y la única). Dejé pasar los días (habitualmente encerrada en mi habitación) y llegó el sábado, y como ya os dije el padre solo estaba los fines de semana. Pues desde que llegó el padre, la madre dejó de hablarme. Sí, como lo oís. Le preguntaba algo, me miraba mal y se iba. Solo me hablaba -gritaba- para decirme que algo estaba mal hecho (p.ej: colocar un cuchillo boca abajo en el lavavajillas..) Y el domingo pasado, hace justo 7 días, me dijo que me fuese de la casa cuanto antes. Me dijo que no hablaba bien el alemán; obviamente yo he ido a aprender. Pero bueno, al día siguiente tuve que pelearme con ella para que me llevase al aeropuerto. Gracias a que tengo unos padres que me pueden resolver las cosas, pude volverme a España, y además ¡encontré una familia ese mismo día! Iba a irme al día siguiente con la otra familia, pero necesitaba sentirme bien otra vez, e intentar levantarme del mal trago. Así que bueno, pasé la noche en un hotel en Hannover y al día siguiente volé a España. Pasé 4 días geniales, y el sábado (ayer) volví a volar a Alemania --> Múnich!

Y, siento hacerme pesada, pero tengo que contarlo todo, así que sobre mi nueva familia decir que son absolutamente geniales. No tienen nada que ver con la otra familia, son buenos, me tratan (dentro de lo que cabe) como si fuese de la familia y las nenas son un amor. Saben que vengo de una mala experiencia y todo el rato me preguntan si está todo bien, que como estoy y se preocupan por mí. Tengo dos mellizas de casi 5 años y una mayor (que solo tengo que ayudarle a los deberes) de 10 años recién cumplidos. Y bueno, la madre es como si fuese una amiga, me dice mis obligaciones y todo lo que tengo que hacer, obviamente, pero siempre está bromeando, contándome cosas, etc. Y el padre es un poco más alemán, es decir, es más serio, pero cuando tiene que contarme algo o cenamos juntos es super extrovertido y simpático. Además, estoy rodeada de Aupairs y pronto saldremos juntas de party jjj. Y  cómo no, hoy he ido al Oktoberfest!!! Y genial, muy recomendable y chulísimo, aunque muy muy caro -cuidado con los alemanes borrachos-. Esta semana se queda conmigo la abuela para enseñarme la rutina, y la semana que viene ya se irá y haré las cosas sola. Así que, a por la rutina de esta semana, y a por la última semana del Oktoberfest!

PD: Os animo a que aunque tengáis una mala experiencia, no os rindáis, porque tal vez a la segunda sea muchísimo mejor! Espero contaros más sobre mi nueva experiencia y que todo siga yendo tan bien como ahora.

Bis bald!!

Ruth - Ñoquis o Gnocchi (Pasta de patata)

Hola, creo que esta es la primera receta, y a pesar de que soy la que menos tiempo llevo en Alemania, soy la primera que se ha animado a escribir algo así. Suelo comer comida muy variada, obviamente siempre en la cena, porque mi familia alemana prácticamente no come al medio día(sólo fruta o pan).

La verdad es que esta comida es italiana, pero nunca la había oído ni probado, así que bueno, ¡aquí la pongo!

Zutaten (ingredientes)

- 3/4 kg Harina

-2 Huevos

-3 Patatas (cocidas y molidas)

En primer lugar, cuando ya tenemos las patatas cocidas y trituradas, añadimos el huevo y mezclamos muy muy bien. Después vamos agregando harina poco a poco y mezclando bien hasta que la masa casi no se nos pegue en las manos al cogerla.

Cuando ya tengamos la masa lista, hacemos una bola grande con toda ella. Y después hay que separarlo en bolitas más pequeñas y formar churritos (no demasiado finos, unos 2-3cm de grosor y de 2-3cm de largo). Y después hay que pasarlo por un tenedor para darle su forma característica (en la foto lo entenderéis). A medida que se van haciendo hay que dejarlos en un plato con harina.

Por último, debemos llenar una olla con agua hirviendo y sal, y ponerlos a hervir de 8-10 minutos. Cuando los ñoquis se encuentran en la superficie, es que están listos. Hay que pasarlos por un colador (sin pasarlos con agua fría como solemos hacer en España). Y ya están listos.

Podemos acompañarlos con carne, o con salsas. En mi caso los comí con tomates cherry pasados por la sartén (junto a los ñoquis), y luego hizo una salsa de queso azul.

Sonia - Mitad española, mitad alemana

¡Hola! Por si no me recordáis soy Sonia, y sí... ya estoy oficialmente en Alemania como Aupair. Estoy muy contenta de haber aterrizado en esta ciudad y en esta familia, he tenido mucha suerte y de momento estoy encantada.

Desde hoy viernes, llevo 5 días aquí y como mi primera semana puedo decir que me ha ido bastante bien aunque eso no quita mi nostalgia por haber dejado en casa a los míos.

En cuanto a los niños, la verdad que son bastante buenos y educados, pero son niños lo cual no quita que hagan trastadas, o se porten mal de vez en cuando. Me he dado cuenta que ellos se dan cuenta si van a hacer migas contigo desde el principio, pues desde que los conocí en agosto hasta ahora son el doble de simpáticos.

Respecto al lugar y la casa donde vivo me gusta. Es un lugar tranquilo, un tipo de mini pueblo de casas familiares donde todo el mundo se conoce. La casa está muy bien, muy acogedora y mi habitación está en la buhardilla con lo que puedo descansar y desconectar sin problema.

En cuanto al idioma, me estoy desenvolviendo bastante bien pero ojalá lo hablara mejor aunque al estar todo el día pensando y hablando en alemán ya no se cometen errores como la posición del verbo o las declinaciones jejeje. Espero que esto sea una cuestión de tiempo, pero también debo estudiar mucho por mi parte.

Llevando solo 5 días ya me he dado cuenta de lo diferentes que son a nosotros los alemanes. Por ejemplo, en Aldi existe una máquina con botones por si quieres pan caliente y ante ella la gente espera sin prisa alguna y en silencio. En las jugueterías hay una especie de estantería con cajas, cada una de ellas lleva el nombre del cumpleañero. De esta manera los padres van a la caja del niño para ver que quiere para su cumple y así poder elegirlo. También y como todos creo que sabemos, lo caro que está todo... en una tarde entre libros, banco y teléfono se te pueden ir 60 euros...

Cuando estuve en Núremberg, la comida me pareció deliciosa y rica pero una vez vives aquí, al menos en mi casa, es bastante simple. Sobretodo la cena, ya que creo que cenaré todos los días lo mismo durante mi estancia: pan con mantequilla, jamón york, cremas de untar en el pan desconocidas y uva.

De momento esto es todo, la gente es muy amable y simpática y el tiempo ya está para llevar abrigo y calcetín gordo, al menos en el sur.

!Hasta la próxima!

Ruth - Soy oficialmente una AuPair

Hallo!! Ya estoy aquí. Llegué hace dos días, por tanto es mi tercer día en Alemania y hasta ahora todo va perfectamente.

En primer lugar, la madre fue a recogerme al aeropuerto (Hannover) y estuvimos una hora de camino a la ciudad charlando. Cuando llegué me dio dos besos (cosa de la que me extrañé bastante pero me dijo que había estado en España varias veces por motivos de trabajo y sabía lo "cariñosos" que somos). La verdad sea dicha que habla demasiado rápido, y algunas veces no sé de que me habla -por suerte son muy pocas-; pero menos mal que la mayoría de las veces sé de que me está hablando y lo que me quiere decir, así que obviamente no entiendo todo al dedillo. La madre me enseñó la casa y todo muy bien. La casa es súper amplia, tengo mi propio espacio y mi habitación no podría ser mejor; tiene una puerta hacia el jardín, y tengo todo lo que necesito; armario, espejo, escritorio, tele con dvd, y una amplia cama. Además, hay dos gatitos muy graciosos aunque un poco pesados: Lucky y Schmeller.

Más tarde llegó la niña, parecía tímida y vergonzosa, pero tranquilos que eso duró bien poco. Después les di los regalos que les encantaron. Ya era la hora de la cena y solo habían 3 mantelitos con los cubiertos -¿Y el padre?- Por la manera que hablaban de él, intuí que solo aparecería por la casa los fines de semana. Pues al día siguiente la madre me contó que estaba de viaje de negocios en Berlín. La madre es encantadora, pero muy estricta, ya que me dio una hoja con las normas de la casa, por ejemplo:

-No llevar zapatos en casa(ni zapatillas ni nada)

-Cerrar las puertas de los aseos para que no entren los gatos.

-No ducharse más de dos veces al día (se ve que sus antiguas Au Pairs eran demasiado limpias)

-No descargar nada ilegal (música, películas, etc.) --> Esto es algo que lleva muy a raja tabla.

-Limpiar las puertas de la ducha (son de cristal) después de ducharte.

...Y bastantes más que ahora mismo no recuerdo.

Algo que también me gusta mucho de la madre es que gesticula y escenifica un montón, y además, siempre tiene una sonrisa en la cara. Algo que no me gusta mucho es la comida, porque no sabéis el hambre que paso... ¡¿Cómo pueden comer tan poco?! Con deciros que ayer comí un montadito...UNO!! Cuando pueda me pasearé y me compraré algo de comer. Algo que también me gusta mucho es que tienen pizarras y papeles por la casa donde pone que se va a hacer cada día y las horas y planes de la niña. La madre me ha dicho que empezará a trabajar en 2 o 3 semanas como mucho y me tendré que encargar de muchas más cosas. Excepto de limpiar, al no ser que sea barrer o fregar.

La verdad es que la niña es bastante independiente y mayorcita -cuando quiere-. La recoge el bus en la puerta de casa para llevarla al colegio, y a veces, sino tiene nada extraescolar, el bus del cole también la trae a casa. No siempre es así, a veces parece que en vez de 10 tenga 5 años, y bueno, ayer lo viví en mis propias carnes. Y por cierto, está demasiado mimada, ya que tiene un móvil (concretamente un iPhone) con internet y todo. Ya os contaré como fue mi primer encontronazo con la niña, qué poco duró lo de tímida y vergonzosa...

Bis bald!!❤️❤️

Vicky - 2 semanas en Alemania!

Hallo Hallo! 

Sin dar señales de vida desde el 26 que llegué a Stuttgart! Resulta que he estado bastante liada con la llegada y la primera semana que ha sido un tanto kaotisch , pero bueno allá  voy!. 

En primer lugar, a mis padres les encantó la familia los dos días que estuvieron aquí y se fueron tranquilos. Los primeros dos días después estaba en una nube y si os digo la verdad no echaba aún de menos a nadie. Pero luego pasan los días, empiezas la rutina y te das cuenta de todo lo que tienes  contigo día a día y lo mucho que lo echas en falta ahora. Pero nada, estas dos semanas se han resumido en intentar acostumbrarme a todo; el idioma (el cual tengo que decir que no ha ido tan mal como esperaba, he podido entenderme CASI en todo momento con ellos), una nueva gente, cultura, horarios (enseguida mi cuerpo se acostumbró a eso pero prefiero mil veces nuestro horario, lo siento jajaja)  a un perro que lo muerde y lo coge todo y se caga donde le da la gana (es pequeño) y a unos niños que, que voy a decir, son niños !

Esta semana pasada la madre ha estado en casa porque aún tenia vacaciones así que he podido ir acostumbrándome a hacer todo con ayuda y ver como ella lo hace, aunque también he trabajado más de lo normal porque quería pasar tiempo con ellos. Hemos organizado los días y horas que debo trabajar y las tareas que debería hacer.  

Los niños son bastante buenos en general y la pequeña que es con la que más estoy (porque por las mañanas me quedo con ella) es la que más cariño me ha pillado; el nene también  pero de vez en cuando pasa de mi cuando le digo las cosas (lo que me cabrea) y la nena mayor, que creo que es la más problemática porque es la mayor de los tres pero sigue siendo una nena que llora y hace pucheros a la mínima.  

Este fin de semana empezando por el viernes que la madre me lo dejó libre pude ir a recorrer el pueblo donde vivo, que no tiene mucha cosa pero al menos sí lo básico.  Y el sábado necesitaba despejarme de la semana y me cogí el tren que es súper cómodo y me deja en 20 min en Stuttgart. Pasé el día allí comprando cosas  y me quedé sorprendida de lo animada y bonita que es la ciudad (no la pintaban tan bien). Daba gusto pasear por las calles así que seguro que vuelto mas de una vez al mes (si el tren me lo permite porque es carillo…)

Y bueno, ayer la madre ya empezó a trabajar, por lo que me levanto arreglo a los niños y llevo a los 2 mayores al Kindergarten y al volver paso la mañana cuidando de la pequeña, de manera que cuando ella acaba de trabajar al mediodía yo ya he hecho mis horas y ya puedo relajarme (que parece que no pero lo necesitamos, sobre todo meterme a mi habitación que es como mi espacio privado y hacer skype, estudiar vocabulario o echarme una siesta, que en esta casa no existen). Llevo con hoy ya dos días de "trabajo" y la verdad que todo bien, ya noto como el período de adaptación va mejorando porque el principio, chicas, es duro. 

Y para concluir, hoy se cumple, como dice el título, mis dos semanas superadas en Alemania!! Espero que de ahora en adelante todo vaya mejor. 

Tschüs!

Ruth - Casi tocando tierras germanas

Hallo!! Aquí estoy, a una semana de irme y de los nervios. Disfrutando cada día que pasa e intentando hacer lo máximo posible. He tenido algunos percances debido a que la familia alemana está de mudanza y han tenido algunos problemillas. Pues iba a irme el 26 de agosto pero debido a estos problemas tuve que cambiar mi vuelo al 15 de septiembre, pero obviamente, los gastos que eso conlleva corren por su cuenta. 

En cuanto a mis maletas (ahora mismo estoy apurando la ropa para llevármela toda limpia), llevo tres; la maleta de mano, donde llevo mis cosas más importantes: agenda, portátil, diccionarios, apuntes, bolsa de aseo, cargadores y mis gafas/lentillas. Y luego llevo dos maletas grandes, una donde llevo: sudaderas gordas, chaquetas y chaquetones, botas de invierno, ropa de deporte y ropa interior. Y en la otra; camisetas y jerséis de entretiempo, vaqueros, zapatos normales, alguna ropa de arreglar, los pijamas, las pinturas, y el secador y las planchas. 

He resumido, ya que más o menos las cuatro nos vamos a llevar lo mismo(lo llevamos hablando desde hace mucho), pero para que os hagáis una idea. Mi consejo es haceros una lista, y dejar aunque sea un rinconcito de vuestra habitación o de vuestra casa e ir dejándolo todo, y conforme lo vayáis dejando ahí, tachándolo de la lista, y así evitar confusiones. Meter las cosas en la maleta siempre lo último, porque si no te acuerdas de si has metido algo o no, no te vas a poner a sacarlo todo (Kaotisch!!). La mejor elección que he hecho ha sido comprar mi maleta de mano de tamaño estándar que sirve para todas las compañías, y así, cuando venga en navidad y solo venga con mi maleta de mano, puedo coger un vuelo en Ryanair, por ejemplo, ya que son los más estrictos en cuanto a las medidas. 

Algo que he de deciros es que los alemanes se asustan cuando les pasas las fotos de las maletas, creen que es demasiado, pero si te vas para casi un año es lo normal, tenéis que hacerselo entender. 

Algo a mi favor es que como tengo miedo a perder las maletas porque a Hannover no hay vuelos directos desde el aeropuerto de Alicante, mis padres han decidido llevarme hasta Madrid en coche, y allí, coger el vuelo directo a Hannover, donde la familia me recogerá para llevarme a la pequeñita ciudad donde viviré el próximo año. 

La próxima entrada ya será desde Alemania, así que, ya os iré contando mi estancia caótica en la casa. Bis bald!! ❤️❤️ 

Gloria - Antes de elegir a una familia deberías saber...

¡Hola a todo el mundo! Hoy vengo a hablaros de las cosas que deberíais tener en cuenta antes de elegir una familia de acogida como Aupair.

Para mí elegir una buena familia es lo más importante de este gran viaje que vamos a realizar, más que la ciudad en la que viviremos, digo esto porque mucha gente prefiere escoger una familia que está en una ciudad más bonita o que preferimos en vez de quizá una familia que te ofrece mejor “calidad de vida”.

Al fin y al cabo donde pasarás más tiempo es con la familia y ellos son los que te van a ayudar si tienes un problema y explicarte como van todas las cosas y más nos vale tener una familia dispuesta a escucharnos y ayudarnos cuando lo necesitemos. Hay muchísimas cosas que mirar antes de elegir y por ello os voy a dar unos cuantos consejos muy útiles:

CONSEJOS

1. LA FAMILIA

Dale más importancia a la familia que elijas antes que a la ciudad, por supuesto que estar en una ciudad que nos gusta ayuda muchísimo a estar más a gusto, pero creedme, convivir con una familia que te ayude y encaje dentro tus preferencias y necesidades es aún más importante.

2. LOS NIÑOS

Este apartado también es muy importante, ya que con ellos vas a pasar muchas horas a la semana y debes estar a gusto. ¿Cuántos niños estás dispuesto a cuidar? ¿Uno, dos o tres? ¿Más de tres? Bueno como todos sabemos, cuidar de unos niños no es nada fácil y conlleva una gran responsabilidad.

Para mí lo ideal serían dos o tres niños como mucho, ni uno ni más de tres, ¿Por qué? Si solo tienes que cuidar de un solo niño posiblemente se aburra solo y, como no tiene a nadie más con quien jugar, estará siempre pidiéndote atención y no tendrás tiempo de hacer las demás tareas. Una Aupair, además de cuidar a los niños debe encargarse de algunas de las tareas más básicas de la casa, ya que como un miembro más de la familia debes ayudar con el lavavajillas, la lavadora, la comida y quizá barrer alguna vez que otra donde los niños comen, porque creedme, es casi misión imposible que no ensucien el suelo de debajo de la mesa. Mientras estás haciendo todas estas tareas, si el nene tiene un hermanito o hermanita podrá jugar con el sin problemas y estarán muy entretenidos mientras tú te encargas de que la casa esté en condiciones.

Si eliges una familia con más de tres niños es bastante trabajo, si estás dispuesto a hacerlo perfecto, pero si quieres un poco más de tranquilidad dos es la perfección. Digo esto porque tener muchos niños implica (dependiendo de las edades), lavarles los dientes, hacer comida para todos, vestir o ayudar a vestirse a todos y siempre tendrás más trabajo cuantos más niños tengas bajo tu cargo.

Segunda cosa importante sobre los niños: ¿Qué edad tienen? Esto lo debes elegir según tus preferencias, como todo, si no te ves capaz de estar todos los días cambiando pañales y aguantando pataletas no elijas a una familia con un niño muy pequeño de dos años o un bebé, ya que esto significa que no va a la guardería y mientras los padres trabajan debes cuidarle y cuanto más pequeño es el niño menos puedes apartar la vista de él. Por el contrario si te encargas de un niño de 5 años sabes que mientras los padres trabajan por la mañana él estará en la guardería y podrás tener más tiempo para hacer lo que quieras (estudiar, ir a pasear, hacer deporte, apuntarte a alguna actividad, etc)

También puedes elegir una familia que tenga hijos ya mayorcitos por ejemplo de 8 a 12 años, estos niños por supuesto no lloran tanto como los pequeños, saben entretenerse muy bien solos, vestirse solos, lavarse los dientes, comer sin armar tanto jaleo, etc. Siempre debes pensar ¿Qué es lo mejor para mí? ¿Con qué edad me desenvolveré mejor?

3. ¿La familia ha tenido una Aupair anteriormente? 

Aunque pensar en esto parezca una tontería y que no es de gran importancia, muchas veces cuando la familia ya ha tenido Aupair anteriormente saben muy bien de que va todo y como hacer las cosas. Cuando una familia es primeriza en cuanto a tener Aupair se refiere, no tienen las cosas tan claras y es nuevo tanto para ellos como para ti, y aunque esto de descubrir cosas juntos también es muy bonito, quizá una familia que ya haya vivido la experiencia de tener una Aupair sepa mejor llevar la situación.

 Este punto no es de los más importantes, ya que con el tiempo aprenderéis que es lo mejor tanto para ti como para la familia, pero puede ser de ayuda que la familia ya haya pasado por esto antes, porque también los niños estarán acostumbrados a que les cuide otra persona que no sean sus padres.

4. ¿En qué parte del país quieres vivir?

Si estás utilizando la página web de AupairWorld (la que yo y mis amigas hemos usado) o cualquier otra y le tienes echado el ojo a unas cuantas familias que te gustan mucho y encajan con tus gustos, entonces es momento de mirar en qué lugar del país viven y preguntarte qué prefieres: ¿Campo o ciudad?, ¿Ciudad grande o pequeña?, ¿norte o sur?

Si eres de las que le gusta la tranquilidad, asomarte a la ventana y ver naturaleza y no vivir rodeada de coches y ruido, te aconsejo que elijas a una familia que viva en un pueblecito o en un campo a las afueras de una ciudad. Eso sí debes preguntar siempre si tu casa está bien conectada para llegar a la ciudad, porque si para llegar a la ciudad (donde seguramente tengas tu curso de idiomas), debes ir con la bici a la parada de bus, cogerte mil buses y dos trenes, más vale que elijas otro lugar porque al final no saldrás de casa por no hacer tanto trayecto, además de que perderás muchísimo tiempo en el que podrías estar haciendo otras cosas.

Por el contrario, si eres de las que les gusta abrir la puerta de tu casa y verte en una gran ciudad donde, o andando o con ayuda del tram, puedes ir a cualquier lugar, está claro que debes elegir una familia que viva en la ciudad, ¡ya podrás ir al campo de excursión cuando quieras!

5. La importancia de PREGUNTAR 

Cuando creas tener a la familia perfecta debes PREGUNTAR y mucho. Aunque seas la tía más pesada de la tierra, porque lo que no puedes hacer es irte a vivir a un país extranjero un año (o el tiempo que sea) sin saber nada. Debes preguntar y cuanta más información tengas mejor: cuanto te van a pagar al mes (en Alemania por ejemplo son 260€), si te van a pagar ellos el curso de idiomas (que deben hacerlo), si también te pagan el ticket de bus, tren, etc (a mí por ejemplo me han comprado ellos la Regiokarte), qué horario más o menos tendrás, cuáles son tus tareas en la casa y dejar muy claro que tú vas a ayudar en casa como uno más pero no serás la señora de la limpieza (Esto lo digo por los casos que ha habido de que una familia se aprovecha de su Aupair), cuantos días a la semana tendrás libres, cuantos días al año tendrás vacaciones (lo normal son 30 días de vacaciones por año)

Pregunta todo lo que se te ocurra y nunca te quedes con la duda, deja al lado la vergüenza si es que la tienes y mantén el contacto con la familia hasta que llegue la fecha de irte, si haces llamadas de Skype para que los niños te conozcan y no seas un extraño al llegar será todo mucho más fácil para todos. Incluso si hablas por WhatsApp con la familia o por correo electrónico puedes pedirle que os mande alguna foto de vuestra habitación (porque debéis tener una habitación propia) y así podéis saber si tenéis escritorio para poder estudiar tranquilamente o cualquier cosa que os inquiete.

Y nada más, porque si no esta entrada se haría eterna, ya es demasiada información jaja, espero que estos consejos os hayan servido de algo y os ayuden en vuestra búsqueda de una familia de acogida, la mayoría de las personas son muy buenas así que no tendréis ningún problema en encontrar una familia con la que os sintáis como en casa, la clave es tener paciencia y ser constantes en nuestra búsqueda, no desistáis, ¡vuestra familia perfecta os está esperando!

MUCHÍSIMA SUERTE, ¡muah!